dimecres, 14 d’agost de 2013

Concurs de gossos d'atura del Pallars


El proper 18 d'agost tindrpa lloc el Concurs de gossos d'atura del Pallars a Llavorsí. Un campionat internacional en què els gossos, acompanyats dels seus amos, han de demostrar al jurat la sevaobediència i habilitat per guiar el ramat d’ovelles.

El próximo 18 de agosto tendrá lugar el Concurso de perros de pastoreo del Pallars en Llavorsí. Un campeonato interanacional en el que los perros, acompañados por sus amos, deben demostrar su obediencia y habilidad para guiar el rebaño de ovejas.

Next August 18th the Contest of Sheperd Drogs from Pallars will be held in Llavorsí. An international championship where dogs, accompanied by their owners, they must prove to the jury their obedience and skill to guide the flock of sheep.