dimarts, 4 de setembre de 2012

Nova web del Parc Nacional


Fa molts dies ja que tenim pendent presentar-vos la nova web interactiva de Parcs Nacionals de l'Estat espanyol que posa a disposició dels usuarios informació sobre la Xarxa de Parcs Nacionals. Incorpora gran quantitat de material interactiu i audiovisual per conèixer millor aquests Parcs. No hi són tots encara però sí que ja està disponible el d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. S'han fet 500 còpies d'aquesta guia en DVD que es vendran properament. Aquesta pàgina web resulta una nova eina per a conèixer i descobrir el Parc Nacional.

Hace muchos días ya que tenemos pendiente presentaros la nueva web interactiva de Parques Nacionales de España que pone a disposición de los usuarios información sobre la Red de Parques Nacionales. Incorpora gran cantidad de material interactivo y audiovisual para conocer mejor estos Parques. No están todos todavía pero sí que ya está disponible el de Aigüestortes y Estany de Sant Maurici. Se han hecho 500 copias de esta guía en DVD que se venderán próximamente. Esta página web resulta una nueva herramienta para conocer y descubrir el Parque Nacional.

It has already been many days since we wanted to introduce the new interactive website of National Parks in Spain that offers information about the network of National Parks. It includes lots of interactive audiovisual material to better understand these parks. Not all of the are included yet but it is now available for Aigüestortes and Estany de Sant Maurici. There have been 500 copies of this guide on DVD to be sold soon. This website is a tool to identify and explore the National Park.