dilluns, 9 de juliol de 2012

Fem de pastor!

El Parc Nacional d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici organitza una sortida per conèixer de primera mà l'ofici de pastor. Acompanyats d'un guia interpretador i dels pastors de la vall es va fins al Montsent, on es dóna sal a les ovelles. La sortida s'iniciarà a Llessui (+info) dissabte 14 de juliol a les 9:30 h.

Llessui
El Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici organiza una salida para conocer de primera mano el oficio de pastor. Acompañados de un guía interpretador y de los pastores del valle se va hasta el Montsent, donde se da sal a las ovejas. 
La salida se inicia en Llessui (+info) el sábado 14 de julio a las 9:30 h.

National Park of Aigüestortes i Estany de Sant Maurici organizes an outing to learn about the hazard of shepherd. Together with an interpreter guide and the valley's shepherds, they will go to Montsent, where they will give salt to sheep.
The outing starts in Llessui (+info) on Saturday 14th July at 9:30 am.