El Parc de Nadal recull activitats infantils de tot tipus que es realitzaran durant els dies 4 i 5 de gener a Ribera de Cardós. Com a novetat d'aquest any, es durà a terme un contacontes interactiu com a fil conductor de totes les activitats, per tal de treballar la importància de la família i de compartir amb les persones que ens envolten.
El Parque de Navidad recoge actividades infantiles de todo tipo que se realizarán durante los días 4 y 5 de enero en Ribera de Cardós. Como novedad de este año, se llevará a cabo un cuentacuentos interactivo como hilo conductor de todas las actividades, con el fin de trabajar la importancia de la familia y de compartir con las personas que nos rodean.
The Christmas Park joins a wide variety of activities for children which be held during 4th and 5th January in Ribera de Cardós. This year's new feature is a storytelling as a linking topic through all the activities, to work in the importance of the family and the sharing with people around us.
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Ribera de Cardós. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Ribera de Cardós. Mostrar tots els missatges
dijous, 2 de gener del 2014
Parc de Nadal a Ribera de Cardós
Etiquetes de comentaris:
actividades,
activitats,
activities,
children,
Christmas,
Christmas Park,
infantil,
Nadal,
Navidad,
Parc de Nadal,
Parque de Navidad,
Ribera de Cardós
Ubicació:
25570 Ribera de Cardós, Lleida, Espanya
dilluns, 23 de desembre del 2013
Concert d'acordions
El 25 de desembre a les 18h tindrà lloc un Concert d'acordions a l'Església de Santa Maria de Ribera de Cardós.
El 25 de diciembre a las 18h tendrá lugar un Concierto de acordeones en la Iglesia de Santa Maria de Ribera de Cardós.
On 25th December at 6pm an Accordion concert will be played in the Church of Santa Maria in Ribera de Cardós.
Etiquetes de comentaris:
actividades,
activitats,
activities,
concert,
concierto,
Ribera de Cardós,
Santa Maria
Ubicació:
25570 Ribera de Cardós, Lleida, Espanya
dilluns, 19 d’agost del 2013
Dissabte de fires
Dissabte passat vam decidir passar el dia per les fires i festes del Pallars Sobirà! Vam començar a Baén, observant com preparaven la Festa Major i vam passejar per Bresca! Més tard, vam anar a Gerri, on també es respirava ambient a Festa Major i, a més, celebraven el Mercat de Pagès dels Dissabtes! Havent dinat, vam dirigir-nos a la Fira de Màgia, Bruixes i Encantades de Ribera de Cardós i, finalment, no podia faltar una visita pràcticament obligada a la Fira de l'Ovella de Llavorsí. Un dia tranquil però ben entretingut! Us en deixem unes imatges.
¡El sábado pasado decidimos pasar el día por las ferias y fiestas del Pallars Sobirà! ¡Empezamos en Baén, observando cómo preparaban la Fiesta Mayor y paseamos por Bresca! Más tarde, fuimos a Gerri, donde también se respiraba ambiente a Fiesta Mayor y, además, ¡celebraban el Mercado de Payés de los Sábados! Después de comer, nos dirigimos a la Feria de Magia, Brujas y Encantadas de Ribera de Cardós y, finalmente, no podía faltar una visita prácticamente obligada a la Feria de la Oveja de Llavorsí. ¡Un día tranquilo per entretenido! Os dejamos unas imágenes.
Last Sunday we decided to spend the day around the fair and festivities in Pallars Sobirà and had a walk in Bresca! We started in Baén, watching how they prepared the Festivities! Later, we went to Gerri, where we could smell Festivities and, also, they celebrated the Saturdays' Farmers Market! After lunch, we went to the Fair of Magic, Witches and Charmed in Ribera de Cardós and, finally, we couldn't miss the almost compulsory Sheep Fair in Llavorsí. A quiet but really fun day! Here we share some imatges.
¡El sábado pasado decidimos pasar el día por las ferias y fiestas del Pallars Sobirà! ¡Empezamos en Baén, observando cómo preparaban la Fiesta Mayor y paseamos por Bresca! Más tarde, fuimos a Gerri, donde también se respiraba ambiente a Fiesta Mayor y, además, ¡celebraban el Mercado de Payés de los Sábados! Después de comer, nos dirigimos a la Feria de Magia, Brujas y Encantadas de Ribera de Cardós y, finalmente, no podía faltar una visita prácticamente obligada a la Feria de la Oveja de Llavorsí. ¡Un día tranquilo per entretenido! Os dejamos unas imágenes.
Last Sunday we decided to spend the day around the fair and festivities in Pallars Sobirà and had a walk in Bresca! We started in Baén, watching how they prepared the Festivities! Later, we went to Gerri, where we could smell Festivities and, also, they celebrated the Saturdays' Farmers Market! After lunch, we went to the Fair of Magic, Witches and Charmed in Ribera de Cardós and, finally, we couldn't miss the almost compulsory Sheep Fair in Llavorsí. A quiet but really fun day! Here we share some imatges.
![]() |
| Abeurador de Baén |
![]() |
| Exterior de l'església romànica de Sant Andreu de Baén |
![]() |
| Interior de l'església romànica de Sant Andreu de Baén |
![]() |
| Vistes des de Baén |
![]() |
| Baén |
![]() |
| Exterior de l'església de Sant Miquel de Bresca |
![]() |
| Interior de l'església de Sant Miquel de Bresca |
![]() |
| Abeurador de Bresca |
![]() |
| Record de Gerri de la Sal |
![]() |
| Fira de Màgia, Bruixes i Encantades a Ribera de Cardós |
![]() |
| Fira de l'Ovella a Llavorsí |
Etiquetes de comentaris:
actividades,
activitats,
activities,
Baén,
fair,
feria,
fira,
Fira de l'Ovella,
Gerri de la Sal,
Llavorsí,
market,
mercado,
mercat,
Oveja,
Ovella,
Ribera de Cardós,
Sheep
Ubicació:
Baix Pallars, Lleida, Espanya
dimecres, 14 d’agost del 2013
Concert de Lexu's
Podéis ver Lexu's en concierto el 17 de agosto a las 20h en la Plaza de la Iglesia de Ribera de Cardós.
You can enjoy a Lexu's concert next 17th August at 8pm in the Church Square in Ribera de Cardós.
Ubicació:
25570 Ribera de Cardós, Lleida, Espanya
I Fira de Màgia, Bruixes i Encantades
No us perdeu la I Fira de Màgia, Bruixes i Encantades el 17 d'agost a Ribera de Cardós!
¡No os perdáis la I Feria de Magia, Brujas y Encantadas el 17 de agosto en Ribera de Cardós!
Don't miss the I Fair of Magic, Witches and Charmed in Ribera de Cardós!
Etiquetes de comentaris:
actividades,
activitats,
activities,
fair,
feria,
fira,
Ribera de Cardós
Ubicació:
25570 Ribera de Cardós, Lleida, Espanya
diumenge, 11 d’agost del 2013
Festes del Setge d'Olp
• 15 d'agost a les 22h: Torre de Defensa, Olp• 16 d'agost a les 22h: dins la Vila Closa, Peramea• 17 d'agost a les 22h: Poliesportiu, Ribera de Cardós
La obra "Hug, lo darrer compte" se representará para commemorar que el 15 de agosto del 1485 el pueblo de Olp resistió un terrible asedio de siete días. La población y otros municipios del Pallars apoyaron a Hug Roger III plantando cara al rei Fernando el Católico. Los horarios serán los siguientes:
• 15 de agosto a las 22h: Torre de Defensa, Olp
• 16 de agosto a las 22h: dentro de la Villa Cerrada, Peramea
• 17 de agosto a las 22h: Polideportivo, Ribera de Cardós
The play "Hug, lo darrer compte" will be represented to commemorate that on 15th August 1485 the village on Olp resisted a terrible siege for seven days. People from this and other villages in Pallars supported Hug Roger III facin up the king Ferdinand the Catholic. The schedule is as follows:
• 15 August at 10pm: Defense Tower, Olp• 16 August at 10pm: inside the Walled Town, Peramea• 17 August at 10pm: Sports Centre, Ribera de Cardós
Etiquetes de comentaris:
Guerra del Pallars,
Olp,
Pallars' War,
Peramea,
Ribera de Cardós,
teatre,
teatro,
theater
Ubicació:
25568 Olp, Lleida, Espanya
dijous, 8 d’agost del 2013
Hug, lo darrer compte
Aquesta obra de teatre tracta sobre la Guerra del Pallars (1484-1487) i trindrà lloc al Poliesportiu de Ribera de Cardós el proper 17 d'agost a les 22h.
Esta obra de teatro trata sobre la Guerra del Pallars (1484-1487) y tendrá lugar en el Polideportivo de Ribera de Cardós el próximo 17 de agosto a las 22h.
This theater play is about the Pallars' War (1484-1487) and will take place in the Sports Building in Ribera de Cardós next 17th August at 10pm.
Etiquetes de comentaris:
Guerra del Pallars,
Pallars' War,
Ribera de Cardós,
teatre,
teatro,
theater
Ubicació:
25570 Ribera de Cardós, Lleida, Espanya
dimarts, 6 d’agost del 2013
Nou viatge al Pirineu
El 13 d'agost es presentarà el llibre Nou viatge al Pirineu de Núria Garcia Quera a les 19h a l'Estudi de Ribera de Cardós.
El 13 de agosto se presentara el Libro Nou Viatge al Pirineu de Núria Garcia Quera a las 19h en Estudi de Ribera de Cardós.
On August 13th, the book Nou viatge al Pirineu by Núria Garcia Quera will be presented at 7pm in Estudi in Ribera de Cardós.
Etiquetes de comentaris:
actividades,
activitats,
activities,
Nou viatge al Pirineu,
Núria Garcia Quera,
Ribera de Cardós
Ubicació:
25570 Ribera de Cardós, Lleida, Espanya
dimecres, 5 de setembre del 2012
Festa Major Ribera de Cardós 2012
Aquest cap de setmana tindrà lloc la Festa Major de Ribera de Cardós. Us en deixem el cartell, encara que no amb gaire bona qualitat, perquè tingueu el programa!Este fin de semana tendrá lugar la Fiesta Mayor de Ribera de Cardós. Os dejamos el cartel, aunque no con muy buena calidad, para que ¡tengáis el programa!
Next weekend Festivities in Ribera de Cardós will be held. Here we share the poster, despite its quality, so that you have the schedule!
Etiquetes de comentaris:
festes,
festivities,
fiestas,
Ribera de Cardós
divendres, 17 d’agost del 2012
Exposició de Pintura del Sr. Ayllon
Hasta el próximo 25 de agosto se puede visitar la Exposición de Pintura del Sr. Ayllon en la Sala de la Escuela de Ribera de Cardós.
Until 25th August you can visit the Exhibition of Painting of Sr. Ayllon in the Hall of the School in Ribera de Cardós.
Etiquetes de comentaris:
actividades,
activitats,
activities,
exhibition,
exposició,
exposición,
Ribera de Cardós
Exposició d' artesania de Rosa Mª Tejedor
Fins el proper 21 d'agost podreu gaudir de l'Exposició d'artesania de Rosa Mª Tejedor a la Sala Polivalent de l'Escola de Ribera de Cardós.
Hasta el próximo 21 de agosto podréis disfrutar de la Exposición de artesania de Rosa Mª Tejedor en la Sala Polivalente de la Escuela de Ribera de Cardós,
Until next 21st August you can enjoy the Exhibition of handicrafts by Rosa Mª Tejedor in the Multipurpose Room of the School in Ribera de Cardós.
Hasta el próximo 21 de agosto podréis disfrutar de la Exposición de artesania de Rosa Mª Tejedor en la Sala Polivalente de la Escuela de Ribera de Cardós,
Until next 21st August you can enjoy the Exhibition of handicrafts by Rosa Mª Tejedor in the Multipurpose Room of the School in Ribera de Cardós.
Etiquetes de comentaris:
actividades,
activitats,
activities,
exhibition,
exposició,
exposición,
Ribera de Cardós
divendres, 25 de maig del 2012
Festa de Ribera de Cardós
![]() |
| Església de Santa Maria de Cardós |
La festa major de Ribera de Cardós (+info) es celebrarà aquest cap de setmana, dissabte 26 i diumenge 27. Dilluns 28 de maig, per la Pasqüeta, es celebrarà la Segona Pasqua.
Las fiestas de Ribera de Cardós (+info) se celebrarán el próximo fin de semana, sábado 26 y domingo 27. El lunes 28 de mayo, por la Pasqüeta, se celebrará la Pascua de Pentecostés.
The festival of Ribera de Cardós (+info) will be held next weekend, Saturday 26th and Sunday 27th. The the Whitsunday or Pentecost will be celebrated on Monday 28th May.
Etiquetes de comentaris:
actividades,
activitats,
activities,
festes,
festivities,
fiestas,
Ribera de Cardós
divendres, 9 de desembre del 2011
Ruta: Tavascan - Baiasca
![]() |
| La Pleta del Prat, Tavascan |
Quarts de nou del matí, menys tres graus de temperatura i el cotxe completament congelat. Una altra vegada. La ruta prevista promet ser interessant: deixem enrere les valls d'Àneu i ens endinsarem a les valls de Cardós i Farrera. Amb uns entrepans, plàtans i xocolatines a la bossa, comencem la jornada. D'una tirada anem fins a Tavascan i seguim la carretera fins l'estació d'esquí: primera parada. El bon temps fa que només trobem una mica de gel en alguna zona, la neu queda relegada als cims de les muntanyes més altes.
Després de parar a Tavascan, seguim cap a Lladorre, on fem una parada ràpida. A Lladrós, evitant un carreró ple de gats, pujem caminant fins a l'església. Construïda al punt més alt de la vila, té unes grans vistes. Seguim. La pilot aprofita el desviament de Boldis Jussà i Boldis Sobirà per explica a la copilot que "jussà" significa "sud" i "sobirà", "nord".
![]() |
| Vistes a la vall des de l'església de Lladrós |
Ens desviem de la carretera principal per anar cap a Esterri de Cardós, pujant abans a
Ginestarre. Les ermites d'aquestes dues poblacions es troben a un extrem dels pobles,
![]() |
| El primer gos del dia |
estan molt ben conservades i tenen vistes a tota la vall. Sortint d'Esterri, un gos ens obstaculitza el pas: està assegut al mig del camí i no té intenció de moure's. Ens veiem obligades a enredar-lo tirant-li una pedreta perquè la vagi a buscar, amb la mala sort que la pedra cau molt aprop del gos. Sort que no li va caure a sobre! De camí a la carretera principal, fem una parada ràpida a Arròs de Cardós, on un gos curiós ens segueix.
Ja a la carretera principal ens dirigim a Ribera de Cardós. Des d'aquesta població divisem unes cases i una església dalt d'una muntanya. Intrigades, preguntem de quin poble es tracta: és Surri. Ens apuntem anar-hi més endavant. Fem les fotos a l'església de Santa Maria de Ribera de Cardós i deixem el poble.
![]() |
| Surri des de Ribera de Cardós |
Ara ens dirigim a Àreu, concretament anem fins al Museu de la Fusta. El lloc és impresionant i les vistes encara més. Ens sorprèn l'església de La Forga: a través d'una volta, s'accedeix a un porxo amb vistes a la vall, on hi ha la porta d'accés al temple.
Tot i que teníem previst anar fins al Pla de Boet, com que una ja hi ha estat i coneix el camí, decidim deixar-ho per quan faci més bon temps i tinguem un vehicle més adient al terreny. Així doncs, després de parar a Àreu i fer una mini volta al poble, anem carretera avall fins a Alins, on fem una altra ràpida parada.
A Ainet de Besan veiem un rètol per anar a Buiro, és una pista però tot i així l'agafem. No vindrà d'una altra! Després d'uns quants kilòmetres el camí empitjora i decidim fer mitja volta. Veiem un cartellet que indica que en 5 minuts s'arriba a la Borda de Cometa i en 30 al Pla de Buiro. Fem la primera miniexcursió, però el camí és massa difícil pel calçat que portem com per arribar al Pla. Intentarem arribar-hi des d'un altre camí.
![]() |
| Cavalls al desviament |
Just davant del poble d'Araós hi ha un desviament per arribar a les Bordes de Virós. L'agafem. Després d'uns quants kilòmetres ens trobem, per sorpresa, un desviament per arribar al Pla de Buiro, els cavalls que hi ha ens miren un moment i segueixen pasturant tranquil·lament. Aquesta pista està en més bon estat que l'anterior. Som optimistes. Quan hi arribem ens quedem sense paraules: el lloc és impresionant! Des d'aqui es veu la Pica d'Estats ben nevada. Hi ha uns contrasts de colors preciosos i, evidentment, aprofitem per fer fotos de tot. Seguim les indicacions i arribem a l'ermita de les Santes Creus, un temple que només es diferencia d'una borda per la finestreta rodona sobre l'altar. Feia dos dies que patíem per si la passàvem de llarg, no recordàvem on es trobava i ara ja la tenim al davant!
![]() |
| Cabana i borda de Miquel, de Bordes de Buiro, amb la Pica d'Estats al fons |
Desfem la pista fins al desviament i seguim la carretera fins a les Bordes de Virós. En no res hi arribem i trobem que també és un lloc fantàstic. Punt de partida de vàries excursions pel Bosc de Virós i els dels voltants, té panells informatius i una bona àrea d'esbarjo. Ens trobem amb dues famílies preparant-se el dinar. La canalla ens observa encuriosida mentre fem fotos. Apuntat queda fer-hi una barbacoa quan hi tornem més endavant.
D'una tirada ens plantem a Burg, on preguntem per arribar a les Bordes. El primer que ens diuen és que no són de la zona, però els preguntem igualment ja que potser ja hi han estat i ens poden indicar el camí. Comencem a parlar i ens acaben explicant tot el que podem veure a la vall i com arribar-hi. Sort que no eren d'allà! Això sí, ens diuen que el camí pot estar molt malament i que amb el cotxe que portem potser no podrem passar. Ens sentim ofeses: el nostre cotxe ha passat per moltes pistes aquests dies i de totes n'ha sortit victoriós! (Som fans de la frase "una retirada a tiempo es una victoria").
![]() |
| Farrera des a l'inici de la pista |
Pugem a Farrera, des d'on comença la pista. Al ser ampla ens permet anar esquivant els sotracs i xaragalls. En alguns moments anem molt lentes, però anem tirant. Realment crèiem que el camí seria pitjor. En un moment donat després d'un revol tancat ens trobem
![]() |
| Les vaques i vedells a la tornada |
unes quantes vaques i vedells. Creiem que entre dues podrem passar, lentament ens hi acostem i les vaques, molt llestes elles, s'acaben apartant. Al següent revolt ens surt un gos del no res. Ens enduem un bon ensurt, però a l'anar tan lentes queda en no res. Quan per fi arribem a les Bordes, quedem bocabadades. El lloc és impresionant: hi ha vàries edificacions, una d'elles habitada i la resta en millor o pitjor estat, l'esplanada té unes vistes indescriptibles i hi ha uns cavalls pasturant i unes vaques més enllà.
Seguim pista amunt en busca d'un famós mirador. Quan hi arribem, ens quedem sense paraules. Fem fotos per crear panoràmiques i, fins i tot, fem una sessió de fotos al nostre petit cotxe urbà digna del millor 4x4. Seguim el camí intentant arribar a una petita vall, la pista empitjora massa i decidim fer mitja volta. De tornada ens tornem a topar amb les vaques, del gos ni rastre.
![]() |
| Església de Sant Roc |
De nou a Farrera, creuem el poble per anar a Alendo. Ens sorprèn que per sortir de la vila haguem de passar per una volta que hi ha als peus del campanar de l'esglèsia. El camí a Alendo ens sembla una autopista en comparació a la pista de la que venim. Una parada ràpida i a refer el camí direcció Tírvia.
A Tírvia, una amable família ens dóna les indicacions per arribar a la petita ermita que busquem. Ja amb l'estómac al seu lloc, la conductora dina mentre la copilot fa les fotos pertinents. Encara queda una mica de sol i aprofitem per anar als dos pobles que ens han quedat pendents de la llista d'ahir: Baiasca i Arestui. L'excursió és un fracàs, ja que a molts dels llocs hi haurem de tornar amb el bon temps; la pista és gelada i amb neu en alguns revolts, entre els quals la copilot és qui aprofita per dinar. Acaba aquí la nostra ruta, després de 230 km, estem esgotades.
Etiquetes de comentaris:
Ainet de Besan,
Alins,
animals,
Àreu,
Baiasca,
Buiro,
Burg,
cotxe,
ermites,
Esterri de Cardós,
Farrera,
Ginestarre,
Lladrós,
Ribera de Cardós,
romànic,
ruta,
Surri,
Tavascan,
Tírvia,
Virós
Ubicació:
L-504, 25577 Lladorre, Espanya
Subscriure's a:
Missatges (Atom)





























