dijous, 2 de gener de 2014

Cavalcada de Ses Majestats Els Reis Mags d'Orient


Ja tenim més informació sobre la cavalcada de Reis Mags a Sort! Us en deixem l'horari:
17h: Visita dels Reis Mags a la Residència de Gent Gran17.30h: Arribada del camarlenc a la Plaça Major anunciant a Ses Majestats els Reis Mags18h: Recorregut dels Reis Mags pel centre de la vila, amenitzat per la Xaranga Xafarrostolls, i adoració del Nen Jesús a l’Església de Sant Feliu 


¡Ya tenemos más información sobre la cabalgata de los Reyes Magos en Sort! Os dejamos el horario:
17h: Visita de los Reyes Magos a la Residencia de Gente Mayor
17.30h: Llegada del chambelán a la Plaza Mayor anunciando a Sus Majestades los Reyes Magos
18h: Recorrido de los Reyes Magos por el centro del pueblo, amenizado por Xaranga Xafarrostolls, y adoración del Niño Jesús en la Iglesia de Sant Feliu



We now have more information about the parade of the Magic Kings in Sort! Here we share the schedule:
5pm: Visit of the Magic Kings to the Residence of the Elderly
5.30pm: Arrival of the chamberlain to Plaça Major announcing Their Majesties the Magic Kings
6pm: Tour of the Magic Kings around downtown, with music by Xaranga Xafarrostolls, and adoration of Baby Jesus in the Church of Sant Feliu


Imatge d'OT Pallars Sobirà / Imagen de OT Pallars Sobirà / Image by TO Pallars Sobirà