Horari visites Monestir Gerri de la Sal 2014

Ja tenim els horaris per poder visitar el Monestir Sant Maria de Gerri durant el 2014.

Ya tenemos los horarios para poder visitar el Monasterio de Santa María de Gerri durante el 2014.

We already have the schedule to visit the Monastery of Virgin Mary in Gerri during the 2014.

Visites guiades a Gerri de la Sal, Tardor-Hivern 2013

Voleu visitar els Salins, el Monestir i el Museu de la Sal de Gerri? Us en deixem la informació necessària:

• Visites als salins: visites concertades a 679 152 875 (Dolors) / consorcigerri@gmail.com
• Visites al Museu de la Sal per grups, amb reserva prèvia: 973 66 20 40 / consorcigerri@gmail.com
• Visites al Monestir: 677 70 18 20 / monestirdegerri@gmail.com, o bé:

• Octubre: visita guiada el primer i tercer cap de setmana de mes. Dissabtes visita a les 12h, 13h, 17h i 18h. Diumenges visita a les 12h i 13h

• 1, 2 i 3 de Novembre: Visita guiada a les 12h i 13h

• 6, 7 i 8 de Desembre: Visita guiada a les 12h i a les 13h

¿Queréis vsitar las Salinas, el Monasterio y el Museo de la Sal de Gerri? Os dejamos la información necesaria:

• Visitas a las salinas: visitas concertadas en 679 152 875 (Dolors) / consorcigerri@gmail.com
• Visitas al Museo de la Sal para grupos, con reserva previa: 973 66 20 40 / consorcigerri@gmail.com
• Visitas al Monasterio: 677 70 18 20 / monestirdegerri@gmail.com, o bien:

• Octubre: visita guiada el primer y tercer fin de semana de mes. Sábados visita a las 12h, 13h, 17h y 18h. Domingos visita a las 12h y 13h

• 1, 2 y 3 de Noviembre: Visita guiada a las 12h y 13h

• 6, 7 y 8 de Diciembre: Visita guiada a las 12h y 13h

Do you want to visit the Saline Soils, the Monastery and the Museum of Salt in Gerri? Here we share the required information:

• Visiting the Saline Soils: Visitas a las salinas: visits by appointment on 0034 679 152 875 (Dolors) / consorcigerri@gmail.com
• Visiting the Museum of Salt for groups, visits by appointment: 973 66 20 40 / consorcigerri@gmail.com
• Visiting the Monastery: 677 70 18 20 / monestirdegerri@gmail.com, or:

• October: guided tour the first and third weekend of the month. Saturdays tour at 12pm, 1pm, 5pm and 6pm. Sundays tours at 12pm and 1pm

• 1st, 2nd and 3rd November: Guided tour at 2pm and 1pm

• 6th, 7th and 8th December: Guided tour at 2pm and 1pm

Església de Santa Maria de Gerri, escenari de l'Orquestra Simfònica Julià Carbonell

L'Orquestra Simfònica Julià Carbonell vesteix de gala la col·legiata de Santa Maria de Gerri de la Sal amb motiu del seu desè aniversari. La companyia russa ha ofert un concert per unes 250 persones.

La Orquesta Sinfónica Julià Carbonell viste de gala la Colegiata de Santa María de Gerri de la Sal con motivo de su décimo aniversario. La compañía rusa ha ofrecido un concierto para unas 250 personas.

The Symphony Orchestra Julià Carbonell dresses the Collegiate of Santa Maria de Gerri de la Sal with reason of the tenth anniversary. The Russian company has offered a concert for over 250 people.